Federal Union of European Nationalities
Dil seçiniz
  • EN
  • DE
  • FR
  • HU
  • RU
  • TR

Slav Azınlıkların 22.Semineri Avusturya'nın Bleiburg/Pliberk'ta Yapıldı.

FUEN'in Slav Azınlıkları Çalışma Topluluğunun (AGSM) 22.semineri 14 ile 17.Kasım 2019 tarihleri arasında Avusturya'nın Kärnten/Koroska Eyaleti'nde yapıldı. 10 ayrı ülkeden gelen sayıları 30'un üstündeki slav azınlık temsilcileri Bleiburg/Pliberk'te bir araya geldiler. Belediye Başkabı Bay Stefan Visotschnig semineri AGSM Sözcüsü Bay Bernhard Ziesch ve Sloven Cumhuriyeti Başkonsolosu Bay Dr.Anton Novak ile birlikte açtı. Bay Visotschnig beldenin iki dilli perspektifinin altını çizerek ''Slovenya'ya olan coğrafi yakınlığı nedeniyle ekonomimiz ve toplumumuz için bu bir fazla değer arzetmektedir. Bizler Güney Kärnten'deki olumlu nüfus artışına sahip tek belediyeyiz'' ifadesini dile getirdi.

Dr Novak sözlerine devamla, Slovenya Cumhuriyeti'nin Kärnten Bölgesi'ndeki sloven azınlığı ve FUEN'in Minority SafePack adlı avrupai halk girişimini giderek artan bir şekilde desteklediğini belirtti. AGSM Sözcüsü Ziesch ev sahipliği yapan NSKS ve SKS adlı organizasyonlara, davetlilere ve katılımcılara 22.seminere verdikleri katkıdan dolayı daha şimdiden teşekkür etti.

 

15.Kasım Cuma günü heyet, ''Diyalogla İhtilaftan Uzlaşmaya Geçiş'' konulu Kärnten Eyaleti Halk Grubu 30. Yıldönümü Kongresine katıldı ve Kärnten'deki sloven azınlığın entegrasyonu açısından oluşan gelişmenin altını çizdi. AGSM Heyeti'ni selamlayarak karşılayan Eyalet yüzbaşısı Dr. Peter Kaiser yeni Kärtner anayasasını şu sözleriyle açıkladı: Burada tarihte ilk kez olmak üzere sloven azınlıktan söz edilmektedir. Bu durum, barış içinde geçecek yaşam birlikteliği doğrultusunda atılmış önemli bir adımdır. Bundan başka bir çok ilginç, ve heyacan verici konuşmalar ve sunumlar yapıldı ki, bunlardan birisi AGSM üyesi olan genç Kärntnerli bir sloven olan Mag.a Nadja Polzer azınlıkların ve ana dilin global toplumlardaki rolü hakkındaki konuşmasıydı.

Programa Cuma günü öğleden sonra Globasnitz/Globasnica beldesinde devam edildi ve Belediye Başkanı Bernard Sadovnik, belediyelerin çok dilli yapılarını ve fonjksiyonlarını tanıtarak şöyle dedi: ''Bizler, açık ve hoşgörülü bir toplumun temel unsurunu yaratan iki dilli ilk okulumuz ve çocuk yuvamızla gurur duymaktayız. ''Karawanken'' adlı Coğrafi parkımız vasıtasıyla sınırın her iki tarafında bulunan sayıları onu aşkın belediyeyle güçlü bir işbirliği içindeyiz. Bu da uzun soluklu bir yaşam birlikteliği stratesini ortaya koymaktadır. Her iki kurumun müdireleri olan Bayan Greiner ve Bayan Terbuch bölgedeki çoğunluk ve azınlık toplumları için iki dilli bir eğitim sisteminin ortaya koyduğu sinerjiden söz ettiler. Katılımcılar 40 yıl boyunca Stefan Elbe tarafından inşa edilen Elberstein Saray Müzesini de ziyaret ettiler. Daha sonra, SKD Globasnica Derneği'nin karma bir koro olan ''Peca!! müzisyenleri ve dansçılarıyla hazırladığı zengin içerikli bir kültür programının gerçekleştiği yerel bir restoranda misafirler karşılandı. Bu karşılama, yerel topluluktan gelen ve AGSM Heyetinin ziyaretine fazlasıyla değer veren bir çok insanı tanıma ve onlarla karşılaşma açısından biyük bir fırsat oluşturdu.

AGSM'nin çalışma oturumu 16.Kasım 2019 Cumartesi günü yapıldı.Üyeler bu şekilde, kendi azınlıklarının güncel durumlarına dair bilgileri teati etme ve ev sahibi azınlığa dair en iyi uygulama örneklerini tanıma fırsatını buldular.

Bayan Darja Komar Avusturya ve Slovenya'daki bir çok belediyenin sınırlar ötesi bir işbirliği ile hazırladıklalrı Geopark-Karawanken'i, Bay Benjamin Wakounig sayıları 100'den daha fazla küçük ve orta düzeydeki müteşebbisi birleştiren Sloven Ekonomi Birliğini (SGZ), Güney Kärnten'li bayan ve erkek çiftçiler kurumundan Bayan Marinka Mader-Tschertou ise, sloven toplumunun sınır boylarındaki gelişimi için çok önem arzeden tarım sektöründe başarılı olan uygulamaları tanıttı.

AGSM Koordinatörü Matic Germovsek Znidarsic çalşma grubunun güncel çalışmalarını tanıttı ve görünürlük ile kamusal varlığı arttıracak olan AGSM'nin tamamen yeni ana sayfasını gösterdi.

AGSM üyeleri de keza yeni bir bayan sözcü seçtiler. Kärntenli sloven ve de FUEN Başkan Yardımcısı olan Bayan Angelika Mlinar oybirliği ile sözcü seçilmiş olup, kendisini tebrik ederiz.

Bu vesileyle tüm AGSM ve FUEN kuruluşu Bernhard Ziesch'e uzun yıllardır gösterdiği angajman ve işimize verdiği katkıdan dolayı teşekkür eder. Dzakujemo Bjarnat !

Basın bildirileri